La región como sistema

La región es un sistema abierto; mantiene relaciones de entradas y salidas con el entorno, es decir, el conjunto de factores funcionales y factores espaciales que ejercen una acción sobre la región, o que están sometidos a su influencia […]. Estas relaciones entre el entorno y la región son de naturaleza material, como un flujo de mercaderías, de naturaleza energética, y de naturaleza informativa. Toda relación puede ser siempre representada bajo una de estas tres formas. El geógrafo dispone entonces de modelos teóricos, elaborados en las ciencias conexas, más especialmente en física, para comprender la organización de estas interacciones. […]
Todo sistema, comprendida aquí la región, puede ser descompuesto en subsistemas interdependientes. Si los subsistemas son independientes, no prevalece el principio de unidad, y la región no existe entonces; el espacio estudiado es luego un simple agregado. De este modo, en el Macizo Central numerosos espacios muy diferenciados no forman un sistema, aunque sean contiguos; el concepto de región se aplica allí entonces muy mal. Así como en los países subdesarrollados cohabitan muy frecuentemente espacios neocoloniales y espacios tradicionales que constituyen también un agregado.
André Dauphiné‚ Espace, Région, Système; 1979.